"valtameri": n käännös Kroatian kielelle:
Sanakirja Suomalainen-Kroatialainen
Valtameri - käännös :
Esimerkit (Ulkoisia lähteitä, joita ei tarkisteta)
| Tyyni valtameri. | Pacifičkog oceana. |
| Palmuja ja valtameri! | Prave palme i ocean! |
| 16. marraskuuta, Intian valtameri. | Kad ste potopljeni, Dove? 15. studenog. Indijski ocean. |
| Onko tuo Tyyni valtameri? | Ta voda. Je li to Pacifik? |
| Eteläisin alue Afrikassa täyttävät kahden valtameren , Atlantin valtameri ja Intian valtameri. | Najjužniji područje Afrike susret dva oceana Atlantski ocean, i Indijskom oceanu. |
| Minun armeijani on kuin valtameri. | Ja sam gospodar oceana! |
| Atlantin valtameren ja ylängön lännessä Tyyni valtameri. | Atlantski ocean i visoravnima na zapadu Tihog oceana. |
| Aava valtameri voi olla kaunis ja peilityyni. | Ako pogledate duboko more, mogao bi to biti prelijepi, mirni ocean poput zrcala. |
| Shakti loputon valtameri tila jumalallinen energia, Se on luova ja toimeenpanovaltaa ääretön valtameri jumalallinen tajunta Shiva , ja on yhden yksikön. | Shakti beskrajan okean prostor božanski energija, To je kreativan i izvršna vlast beskonačan okean božanski svijest Shiva , a je jednostruka jedinica. |
| Me toistimme sitä jo kauan ennen kuin tämä valtameri syntyi. | Već smo je probali vi i ja, milionima prije nego je ovaj ocen nastao. |
| Sitten tiesin, että välillämme täytyy olla jotain, vaikka vain valtameri. | Znao sam postojati nešto između nas, makar to bio i ocean. |
| Valtameri ohjaa ilmastoa ja säätä, vakauttaa lämpötiloja ja muovaa Maan kemiaa. | Ocean upogonjuje klimu i vrijeme, stabilizira temperaturu, oblikuje Zemljinu kemiju. |
| Namibia maa Lounais Afrikassa, joka rajoittuu Atlantin valtameri (Rannikon pituus 1572 km). | Namibija zemlja u jugozapadnoj Africi, na granici Atlantski ocean (dužina obale 1572 km). |
| Kahden maanosan, Valtameri on rajat ja keskellä ei mitään tai ja Saharan. | Due continenti, oceana na križ i usred ničega ili od Sahare. |
| Tavallaan olet saattanut kaikki nämä muovit meressä, ja lopulta ne saavuttaa syvä valtameri ympäristöön. | U smislu, koju su uvrštena sva ta plastika u oceanu, a na kraju će doći do duboko ocean okoliš. |
| möykky pelit, valtameri pelit, meri pelit, meritähti pelit, Action pelit, seikkailupelejä, Puzzle pelit, Kiinnostavat pelit, | grumenčić igre, oceana igre, more igre, morska zvijezda igre, akcijske igre, avantura igre, zagonetka igre, omiljene igre, |
| Se on suurin kuuma autiomaa maan päällä, joka ulottuu Atlantin valtameri lännessä Punaisenmeren itään, pohjoiseen rajoittaa Atlas vuoriston ja rannikkoa Välimerellä. | To je najveći vruće pustinje na Zemlji, koji se proteže od Atlantskog oceana na zapadu do Crvenog mora na istoku, na sjeveru je ograničena na planine Atlas i obale Mediterana. |
| Laajat pelagiset elinympäristötyypit (vaihteleva suolapitoisuus 17 , rannikkoalue, mannerjalusta ja valtameri mannerjalustan ulkopuolella), jos niitä esiintyy alueella tai osa alueella, ja muut toisessa kohdassa määritellyt elinympäristötyypit. | za ptice, male kitove zubane te ribe pelagijskog i pridnenog grebena regija ili daljnja podjela za Baltičko more i Crno more podregija za sjeveroistočni Atlantski ocean i Sredozemno more, |
| laatia tiettyjä merialueita (Adrian ja Joonianmeri, Pohjoinen jäämeri, Atlantin valtameri, Itämeri, Mustameri, Välimeri ja Pohjanmeri) koskevia räätälöityjä strategioita, joilla voidaan samalla edistää yhteistyötä rannikoilla sijaitsevien naapurimaiden kanssa. | prilagođene strategije za određena mora (Jadransko i Jonsko more, Arktički ocean, Atlantski ocean, Baltičko more, Crno more, Sredozemno more, Sjeverno more) kojima se promiču i suradnja između susjednih država. |
| Sahara on autiomaa alue sijaitsee Pohjois Afrikassa. Se on suurin kuuma autiomaa maan päällä, joka ulottuu Atlantin valtameri lännessä Punaisenmeren itään, pohjoiseen rajoittaa Atlas vuoriston ja rannikkoa Välimerellä. | Sahara je pustinja područje se nalazi u sjevernoj Africi. To je najveći vruće pustinje na Zemlji, koji se proteže od Atlantskog oceana na zapadu do Crvenog mora na istoku, na sjeveru je ograničena na planine Atlas i obale Mediterana. |
| Miehistö Plastiki, 60 jalka (18,2 m) katamaraani, että rapautunut kovaa valtameri myrskyjen aikana 8000 merimailia merellä, vasemmalla San Francisco 20. maaliskuuta, pysäytys varrella eri Tyynenmeren saarivaltiot mukaan lukien Kiribatin ja Samoa. | Posada Plastiki, 60 noga (18,2 metara) katamaran koji trošne žestoke oluje ocean tijekom 8000 nautičkih milja na moru, lijevo San Franciscu 20. ožujka, zaustavljanje na putu u različitim South Pacific otok narodi, uključujući Kiribati i Samoa. |
| Koskeva kuu Europa on uskoo, että oikealla saattaa olla valtava valtameri of suolan vettä, at syvyys, annettu noin 100 km syvyys alapuolella jäädytettyjen pinnan ja sisältää noin kaksi kertaa niin paljon vettä sellaisena kuin se on olemassa on päällä maan päällä. | Na Mjesecu, Europa se vjeruje da postoji svibanj biti velika ocean slane vode, na dubini od oko 100 km dubine ispod zaleđene površine i sadrži oko dvostruko više vode kao što je na Zemlji. |
Aiheeseen liittyvät haut: Valtameri -
