"pahentaa": n käännös Persian kielelle:


  Sanakirja Suomalainen-Persialainen

Pahentaa - käännös : Pahentaa - käännös :

  Esimerkit (Ulkoisia lähteitä, joita ei tarkisteta)

Taidan pahentaa asiaa.
بنظرم دارم بدترش مي کنم
Se vain pahentaa asioita.
اين وضعو بدتر ميکنه.
Se vain pahentaa sitä.
بدترش مي کنه.
Arvaa, mikä pahentaa kutinaa?
باشه بيا فقط بازيمونو بکنيم باشه
Se voi pahentaa tilannetta.
هر کاري که بکنيم اين ريسکو به همراه داره که اوضاع رو براي اون خرابتر کنيم
Joskus hyvittely vain pahentaa asioita.
بعضی وقتا تلاش برای جبران اشتباهات فقط بدترش می کنه
Se voi joskus pahentaa psykoosia.
کمیابه , ولی اتفاق افتاده
Haluatko pahentaa tilannetta? Miten vain.
مي خواي همينطوري ادامه بدي
Ei sinun pitäisi pahentaa Rockyn oloa.
ما تو رو بخاطر اين نياورديم، کهحالراکيروبدتر کني.
Mikään ei voi enää pahentaa tätä.
ديگه چکار ميشه بکنين که بخواد ازاينبدتربشه !
Pysy paikallasi. Tuo vain pahentaa oloasi.
تکون نخور جنگيدن فقط باعث ايجاد درد ميشه
Suojeleminen ei auta. Se vaan pahentaa asioita.
محافظت هيچ کمکي نمي کنه، فقط همه چيز رو بدتر مي کنه
Paskat! Älä hermostu. Se vain pahentaa asiaa.
اوه،ناراحت نشو،اوضاع رو بدتر ميکنه اين ممکنه براي اولين با براي همه اتفاق بيوفته
Se vain pahentaa asioita. Rouva odottaa miestään.
مادام منتظر شوهرت باش_ بهش بگو بچمو ميخوام_
Tämä iso juttu sen kun pahentaa tilannetta.
و حالا که اين پرونده رو قبول کردى،اوضاع بدتر هم ميشه
Voit käyttää vettä ja pahentaa sitä tai...
مي توني دستتو بگيري زير آب و بدترش کني.
Se vain pahentaa asiaa. Kiva ja mukava.
براي همين بدتره اون خوب و دوست داشتنيه
Asiaa pahentaa vielä se, että Ross on onnellisena Vermontissa.
بي خيال ، نگاه کن کجايي!
En halua pahentaa tilannetta, mutten halua enää Rachelia luokseni.
آخرينجعبهلباساته. روش مينويسم چي فکر ميکردي
Se vain pahentaa asiaa, että olen täällä rikkaan ystäväni luona.
و حالا كه من به ديدار تو دوست پولدارم ميام، بدتر هم شده
Mikään, mitä sanot, ei voi pahentaa tilannetta, joten sano nyt jotain.
چيزي نيست که بتونه بدترش کنه فقط يک چيزي بگو

 

Aiheeseen liittyvät haut: Vain Pahentaa Asioita - Pahentaa - Pahentaa Sth. -