"hän on hieman": n käännös Romanian kielelle:
Sanakirja Suomalainen-Romanialainen
Hän - käännös : Hän - käännös : Hieman - käännös : Hieman - käännös : Hieman - käännös : Hieman - käännös : Hieman - käännös : Hieman - käännös : Hieman - käännös :
Esimerkit (Ulkoisia lähteitä, joita ei tarkisteta)
| Hän on vain hieman hienostumaton, siinä kaikki. | Mai trebuie cizelat puţin, atâta tot. |
| Minä haluaa hieman jutella. Siellä hän on pensas. | Am vrea un pic de o conversaţie Nu el este în junglă.. |
| Hän wuz hieman , sanoi Hall. | El wuz bit , a spus Hall. |
| Carrierin darg , hän sanoi hieman en. | Darg transportatorului, a spus el bit en. |
| Kenen hän on? Hän Ben Weatherstaff n, mutta luulen, että hän tuntee minut hieman , vastasi Maria. | A cui este el ? E Ben Weatherstaff lui, dar eu cred că el cunoaste ma un pic, răspunse Mary. |
| Pieni chic on saada valmis hänen disko puolue . Mutta hän on hieman... | Micul chic se pregateste pentru petrecerea ei discotecă . Dar ea este un pic... |
| Hän johti kovan elämän, ja hieman epäinhimillinen. | Ea a condus o viata grea, si oarecum inumane. |
| Eikö ne anna sinulle hieman? Hän kysyi. | Nu s ar să ţi dea un pic? A întrebat el. |
| Luultavasti hän arvostaa minua nyt hieman enemmän. | El a spus, Cred că mă vede cu ochi mai buni acum. |
| Hieman karkea, mutta hän antaa sinulle halauksia | Un pic mai dur, dar el oferindu vă îmbrățișări |
| Malttinsa on hieman epävarma tällä hetkellä, koska hän ei ole vielä asettunut. | Temperamentul lui este un pic nesigur în prezent, ca el nu a fost încă stabilit. |
| Hän saattaa näyttää hieman karkea reunoilla, mutta tämä Racer on se voittaa. | El ar putea arata un pic dur în jurul marginilor, dar acest cal de curse este în ea pentru a câștiga. |
| Hän saattaa näyttää hieman karkea reunoilla, mutta tämä racer on siinä voittaa. | El ar putea arata un pic dur în jurul marginilor, dar acest cal de curse e în ea pentru a câștiga. |
| Hän oli hieman ohut kasvot ja hieman ohut elin, ohut kevyt hiukset ja hapan ilmaisua. | Ea a avut o faţă puţin subţire şi un corp mic subţire, păr subţire de lumină şi un acru exprimare. |
| Vaikutelma, Mitä Hän tapahtuu hieman myöhemmin, Mutta, ilmeisesti, Hän päättänyt tehdä aloitteen. | Impresie, O ce El se intampla un pic mai târziu, dar, se pare că, El a decis să ia iniţiativa. |
| Kuitenkin vähän on syötävää, hän aina säästää hieman O 'leipänsä houkutella hänen lemmikkejä. | Cu toate acestea există puţine este de a mânca, el mereu salvează un pic o pâinea lui de a convinge casă lui. |
| Martha antoi hieman aloittaa, ikään kuin hän muisti jotain. | Martha tresări puţin, ca în cazul în care ea a adus aminte de ceva. |
| Tämä on hieman riskialtista. | E un pic riscant să faci asta. |
| Benben karting Hän saattaa näyttää hieman karkea reunoilla, mutta tämä Racer on se voittaa. | Benben karting El ar putea arata un pic dur în jurul marginilor, dar acest cal de curse este în ea pentru a... |
| Et saa yrittää pysyä mukana Käsitykseni on, että voin mennä hieman nopeammin kuin hän. | Eu nu fac nici un efort pentru a ţine pasul cu el Impresia mea este că ar putea merge un pic mai repede decât el. |
| Liuos on kirkas tai hieman opaalinhohtoinen ja väritön tai hieman kellertävä. | Soluţia este limpede sau uşor opalescentă şi incoloră până la galben pal. |
| Liuos on kirkas tai hieman opaalinhohtoinen ja väritön tai hieman kellertävä. | Soluţia este limpede sau uşor opalescentă, incoloră până la galben pal. |
| Mistress Mary tuntui hieman hankala, kun hän meni ulos huoneesta. | Amanta Mary simtit un pic ciudat ca ea a ieşit din cameră. |
| Hän pysähtyi hieman nauraa, ilo, ja siellä, kas kummaa, oli | Ea a oprit cu un râs puţin de plăcere, şi acolo, iată şi iată, a fost |
| Bicky n Adam's Apple hyppäsi noin hieman, sitten hän alkoi | Bicky lui Adam's de mere a sarit despre un pic, apoi a inceput |
| Mutta olin sai aivan näin pitkälle, kun hän hieman minua. | Dar aş primit doar în măsura în care acest lucru, atunci când ea pic la mine. |
| Ja nyt mikä on mikäkin? Hän sanoi itselleen ja nibbled hieman oikealle käsi hieman kokeilla vaikutusta seuraavassa hetkessä hän tunsi väkivaltainen isku alla hänen leuka Se oli iskenyt hänen jalka! | Şi acum, care este care? , Îşi zise ea, şi roase un pic din dreapta bit o parte pentru a încerca intrării în vigoare în clipa următoare ea a simţit o lovitură violentă sub ei bărbie aceasta a lovit piciorul ei! |
| Sittemmin hän ei jättänyt oven auki vaivihkaa hieman joka aamu ja illalla katsomaan on Gregor. | De atunci ea nu reuşesc să deschidă uşa pe furiş un pic in fiecare dimineata si seara, pentru a privi în pe Gregor. |
| Luojan kiitos kaikki on sujunut hyvin, vaikka aluksi olin hieman gjengir toimimaan Zara, , Hän sanoi. | Slavă Domnului totul a decurs fără probleme, deși la început am fost un pic gjengir să acționeze cu Zara, , A spus el. |
| Mutta hän on edelleen paras laukaus liiketoimintaa, joten emme tuo hänet takaisin hieman veristä työtä. | Dar el este încă cel mai bun împuşcat în afaceri, asa ca il aduce inapoi pentru un pic de lucru mai sângeroase. |
| Se on hieman kiusallinen juttu. | E un pic jenant. |
| Tämä on hieman liian aikaisin. | Asta i puțin prea devreme. |
| Heidän markkinointinsa on hieman erilaista. | Marketingul lor e puțin diferit. |
| Se on hieman pitkä matka. | E cale lungă. |
| Tämä on hieman kiistanalaisempi juttu. | Acesta este cel mai controversat. |
Aiheeseen liittyvät haut: Hän On Hieman - Voi Olla Hieman - Tämä On Hieman - Minulla On Hieman - Saattaa Olla Hieman - Hieman Enemmän Aikaa - On Hieman Outoa - Hieman Eri Tavalla - On Hieman Liian - Hieman Lisää Aikaa -